这就是为什么您必须参观永久性临时居住地

值得开车去阿布扎比参观永久性:桑迪·希拉勒和亚历山德罗·佩蒂
2018年2月24日至6月9日
纽约大学美术馆

纽约大学 美术馆通常每年组织两次展览。他们的2018年首个展览将于2月24日至6月19日举行,名为永久性。

我们在展览正式开幕之前参观了该展览,很幸运能与艺术家和建筑师Sandi Hilal和Alessandro Petti以及NYUAD美术馆策展人Salwa Mikdadi和Bana Kattan进行向导参观。

永久临时性到底是什么?

该展览是艺术家和建筑师Sandi Hilal和Alessandro Petti在过去的15年中所做的不同项目和艺术品的职业中期回顾。

在整个工作过程中,二人组探索并质疑“难民”的状况,这种状况本来是暂时的,但对许多人来说已经成为永久性的。

展览将展出七个具有独创性的装置,因为参观者必须走进校园才能发现所有装置。其中四个将显示在美术馆(下图),而您将不得不进入公寓,图书馆或沿着室外小路散步,以发现其他三个装置。

他们的作品介于概念推测和艺术实践之间,后者基于对艺术,建筑,话语,研究和社区学习的空间干预,通常在典型的艺术展览场馆形式之外进行。这是他们在博物馆/画廊范围内的工作的首次调查。

 

难民遗产


难民遗产是灯箱中的一系列照片,这是第一次在展览中展示。这些照片可能是我们个人最喜欢的展览,是联合国教科文组织摄影师卢卡·卡帕诺(Luca Capuano)在世界上最古老的难民营之一-伯利恒的Dheisheh营地拍摄的。二重奏组委托这位摄影师,因为他受联合国教科文组织的委托,在联合国教科文组织世界遗产名录中记录了意大利的41个景点。

在过去的两年中,Hilal和Petti在难民营和其他地方进行了一系列讨论,讨论了将难民历史和遗产列入联合国教科文组织世界遗产名录的影响。

18个灯箱的显示方式使游客感到好像他们实际上正在夜间行走在难民营不同小巷之间。通过这些美学图像,我们鼓励游客质疑历史城镇与难民营之间的非正式性之间的异同,尤其是在艺术家还包括摄影师卢卡·卡普安诺(Luca Capuano)从其在意大利威尼斯的联合国教科文组织项目中拍摄的一张照片中。

纽约大学美术馆的难民遗产灯箱

纽约大学美术馆的难民遗产灯箱

 

通用组件


纽约大学艺术馆共同大会

纽约大学艺术馆共同大会

该装置是由两个巨大的混凝土楼梯组成的,这些楼梯从画廊内的地板一直延伸到天花板。该装置的灵感来自边界线,该边界线贯穿最初设计为巴勒斯坦议会的建筑物。从未完成的艺术家们参观了这座建筑,发现楼梯正好位于边界线的位置,这激发了该装置于2011年首次向公众展示的装置。

纽约大学美术馆的难民遗产灯箱

纽约大学美术馆的难民遗产灯箱

 

拉马拉综合症


几米远的地方,访客可以进入一个完全黑暗而封闭的房间,并听取一群人之间录制的讨论。访客可以听到艺术家录制的非正式讨论,同时与艺术家,建筑师,普通公民在辩论有关巴勒斯坦拉马拉市的不同时刻进行讨论。

树学校


纽约大学美术馆的树学校

纽约大学美术馆的树学校

在明亮的露台上,有诗意的装置吸引着游客的注意:一棵扎根树(阿联酋的象征树),其根部覆盖在由土壤制成的球体中,悬挂在地面上几米处,并设有摊位一圈。这篇互动文章反映了我们创建一所学校所需的条件,这是传统学校之外的一个学习和讨论的地方。

它还指的是过去人们习惯在树荫下聚会和讨论,以学习和分享故事的事实。两位艺术家还在2015年与巴西艺术团体一起在巴西实现了类似的项目。

 

混凝土帐篷


混凝土帐篷,2015年。DAAR设计。照片:安娜·萨拉(Anna Sara)在营地的校园

访客可以在校园内发现的庞大装置(查看展览地图可在校园内找到它)在某种程度上强调了通常由织物制成的临时难民帐篷与用于建造这种大型帐篷(混凝土)的材料之间的矛盾。持续下去。它再次与展览标题“永久温度”相呼应。

这样的混凝土帐篷实际上是艺术家在2012年与Dheisheh难民营内的难民一起建造的。该装置被视为聚集空间,如今已成为象征性空间,用作聚会场所,聚会,讨论的场所。那里也有文化和社会活动。

 

流放的书


流亡之书

两位艺术家的想法是将一本关于难民营生活的日常故事写在书中(用阿拉伯文书手工书写)。后来在摩洛哥和巴勒斯坦两次抄写了这本书。

在阿布扎比举行的本届展览期间,邀请参观者前往NYUAD图书馆,由阿联酋书法家通过刻划这本书的方式来进行表演,一旦完成,便留在NUYAD图书馆。

 

起居室


展览的第七部分称为“客厅”,是希拉尔与一对叙利亚难民夫妇共同创作的表演作品,叙利亚难民夫妇成为了瑞典博登难民营客厅的积极主人。在她的主持表演中,希拉勒激发了我们对他们所谓的“托管权”的认识。难民遗产是灯箱中的一系列照片,这是第一次在展览中展示。这些照片也许是我们个人最喜欢的展览,是联合国教科文组织摄影师卢卡·卡帕诺(Luca Capuano)在世界上最古老的难民营之一拍摄的。

这项表演将在展览开幕一周期间举行,桑迪·希拉勒(Sandy Hilal)将在纽约大学校园内的公寓里邀请受邀的人们(学生,访客……)。

 

结论……

这个概念性展览是在阿布扎比不容错过的活动。此后突出的矛盾和矛盾困扰了参观者很久。无论您的背景或艺术素养是什么,它都超越了艺术,并引发了有关建筑,遗产和文化,城市规划等许多问题,因为该项目有别于传统的将难民减少为受害者的做法,而是对无常和流离失所的现状影响了东道国作为来宾居住的许多人。

为了更好地了解展览的琐事,NYUAD美术馆准备了一本非常有趣的关于艺术展览的书,您可以免费获得。我们也极力鼓励孩子们和青少年一起来,并注意到美术馆还为这次展览准备了一个年轻人指南,使年轻游客也可以唤醒他们对“永久”和“临时性”之间矛盾的意识。

纽约大学 教授Salwa Mikdadi是永久性临时艺术家,他是阿拉伯世界最重要的现代艺术历史学家之一。它由纽约大学艺术学院馆长巴纳·卡坦(Bana Kattan)共同策划,他最近联合策划了展览《隐形线:技术及其不满》(NYUAD)。

哪里:
纽约大学美术馆

什么时候:
2018年2月24日至6月9日
画廊营业时间:周一至周六,中午12点至晚上8点。
周日休息
免费入场

 

纽约大学阿布扎比美术馆 |萨迪亚特岛,阿布扎比

 


加入我们的WhatsApp组,并在您的WhatsApp Feed中接收精选的新闻和优惠

*




另请参阅我们著名的“热门话题”: